sábado, 26 de marzo de 2016

Jorge Javier disfruta el baile folclórico de Belén Torres… ¡con botellas en la cabeza!




Una paraguaya participó del programa español Got Talent, en el cual apareció bailando una danza con cinco botellas en la cabeza.
El video fue compartido en la web del canal que emite el programa, Telecino.
“Belén Torres viene a ‘Got Talent’ desde Paraguay con un espectáculo folclórico y original. La concursante sorprende al jurado con un baile típico mientras hace equilibrio con varias botellas de cristal sobre su cabez”, presenta el material el canal.
Got Talent es la versión española del programa británico Britain’s Got Talent


viernes, 25 de marzo de 2016

BRASILERO INTENTA MATAR A PARAGUAYA A MARTILLAZOS

Un brasilero dio una noche de terror a una compatriota el pasado viernes 11  de marzo. Todo comenzó el año pasado, la paraguaya llego a vivir con el hombre por dos meses. Luego , el le propuso venir a Paraguay para visitar a su familia y presentarle a su pequeña de cuatro meses de vida, algo que resulto tentador para la joven de 22 años radicada en Santa Catarina, Brasil. Sin embargo, al subir al vehículo del hombre casi le costo la vida a ambas, a la mujer y a su pequeña.

Como cuidada por un ángel, la joven sobrevivió , y protegida por otro, su retoño fue encontrada por una mujer luego de casi 9 horas de pasar en la intemperie y bajo la carpa de un negocio en Joinville, al norte del mismo distrito.
El nombre de la victima no fue revelado. Antonio Carlos Gomez subió   a la paraguaya en su vehículo cerca de las 21:00 horas, supuestamente camino a nuestro país, pero ingreso en un desvió despoblado.
codigoadsense
Al alcanzar el rió Negrinho paro la marcha, tomo un martillo y ataco a la mujer, quien según declaración fingió quedar inconsciente para evitar su muerte. Creyendo que había acabado con la vida de la mujer la ato de manos y pies y luego arrojo desde el puente de 20 metros.

Pescadores que se encontraban en los alrededores presenciaron todo lo ocurrido dieron aviso a la policía y los bomberos. Sin embargo la mujer creyendo que las luces provenían del vehículo de carlos se escondió hasta  entrada la mañana del sábado cuando fue auxiliada en un hospital donde estuvo internada hasta el pasado lunes.
 La Beba a salvo
Carlos decidió un final diferente para la beba. tras creer que había acabado con la vida de la madre, tenia que desacerse de la criatura y así lo hizo. Dos horas de viaje después, la beba fue abandonada en Joiniville donde Dionizetti Fatima Moraes fue quien encontró a la beba frente a una tienda. la pequeña empezaba a dar los primeros bostezo y abrir sus ojitos ante los primero rayos del sol.
Las cámaras de circuito cerrado del local aledaños grabaron la acción del hombre.
SE ENTREGO ARREPENTIDO.
Tras conocerse el hecho y ser identificado el presunto autor, se libro orden de captura contra el mismo el pasado martes 15.Durante el transcurso del miércoles, Carlos se presento voluntariamente ante la justicia brasileña. en su declaración manifestó que su intensión no fue acabar con la vida de la joven. agrego que supuestamente había recibido  amenazas de parte de la misma y que se arrepintió de lo que había hecho.
Según las investigaciones, el detenido quería evitar que su familia se entere de la existencia de la chica y de la beba, ya que en el tiempo en que mantuvo relación con la paraguaya había sufrido una separación temporal del matrimonio y quería recuperar.
Carlos ya había sido detenido en el 2015 durante una investigación en su contra sobre lavado de dinero. el juzgado a cargo del caso dispuso la prisin preventiva del hombre durante la investigación

MAQUINISTA CUENTA LO QUE SUCEDIÓ DENTRO DEL METRO DEL ATENTADO

Relato del español a los mandos del convoy que marchaba justo detrás del atacado


¡Corta la electricidad¡,¡ Algo grave pasa en el metro de enfrente¡ el español iva al mando de uno de los convoyes del metro de Bruselas, cuando oyó la voz agitada de una compañera en la radio interna del suburbano. Acaban de cruzarse en el túnel con el metro donde un suicida se hacia explotar. Eran los primeros en saber que algo no iba bien .

A la voz femenina le sigue otra masculina. es de Cristian, el conductor del tren atacado. He tenido una explosión muy grave. Voy a ver que pasa, le oye decir.
El maquinista español esta tres paradas mas atrás y aguza el oído unos instantes que recuerda eternos. Pasaron dos o tres segundos hasta que el conductor del metro afectado llama a la seguridad y piden que envíen todo lo posible en referencia de equipos de emergencias diciendo que lo que hay es terrorífico y horrible. Al oír su tono de voz su gravedad, sentí escalofriante. llevo dos noches sin dormir. solo me viene a la cabeza eso, recuerda desde una cafetería de la capital europea con la cara tensa, la frente arrugada, la lengua empujando la mejilla. el nudo adivinándose en la garganta.
codigoadsense

Cuando es consciente de la gravedad de la situación que vive, decide parar unos segundo y pensar. tiene que hacer salir a los que viajaban con el. teme que pueda ser atacado. Muchísimas veces van de dos en dos, como paso en el aeropuerto, como paso en París, en Madrid o en Nueva York. Y pronuncia unas palabras que repite como si todavía fuera martes y estuviera de nuevo bajo tierra a los mandos de su tren: Aviso a todos los pasajeros. Este metro no se va a mover. Les pido por favor toda la calma del mundo y salgan del metro y se dirijan hacia las salidas de la estación muchas gracias 
La gente obedece y sale caminando con la normalidad del que ignora que solo unos metros adelante hay un reguero de cadáveres. Lo hace con la soledad y el peso a cuestas de ser el único de los que sale que sabe la gravedad de los hechos, ni afirmándonos negando cuando los pasajeros se acercan y le preguntan si es una bomba. Si hubieran notado que estaba nervioso, el pánico hubiera cundido imagínate 500 personas corriendo. Es hora punta en la linea que pasa por las instituciones europeas y la parada de Maelbeek es un gran cementerio donde yacen una veintena de muertos. El maquinista español escapo por poco. Si el suicida acciona los explosivos cinco minutos mas tarde me pilla a mi 

LA SAL, ES TAN ADICTIVA COMO LA COCAINA

La sal produce adicción. Se ha comprobado científicamente y explicaría por que en España consumimos el doble de lo aconsejado. Esto pone en jaque a nuestra salud porque el exceso de sal en la dieta puede provocar problemas cardíacos, hipertension, osteoporosis o cáncer.

Se recomienda tomar entre 5 y 6 gramo de sal al día ( entre 2.000 y 2.330 mg de sodio) pero entre el sodio que ya contienen los propios alimentos, el uso de salero al cocinar en la mesa y cada vez mayor presencia de pre cocinados  la dieta, acabamos ingiriendo una media de 11 g (4.274 mg) diarios, es decir, casi el doble de la cantidad considerada saludable.


LA SAL ENGANCHA  COMO DROGA

Una de las explicaciones a este exceso puede estar en que la sal engancha tanto como un droga, según ha alertado la sociedad español de cardialgia citando un estudio elaborado por las universidades de Duke y Melbourne (Australia). En este estudio se ha comprobado que el consumo de sal activa en ele cerebro los mismo mecanismo neuronales y recompensa que la cocaína, lo que resulta tremenda mente adictivo.

PERJUDICA TANTO LA SALUD COMO OTRAS ADICCIONES

 Entre los peligros de sal para la salud esta la retenciones  de líquidos el aumento de la prevecion arterial, y dolencia graves como cáncer de estomago, insuficiencia renal, osteoporosis e hipertencion.

PAN Y PRE COCINADOS, PEOR QUE EL SALERO

Según la agencia española de  consumo, seguridad alimentaria y nutrición , mas del 80% del consumo diario de sal proviene de productos procesados y precosinados, en los que se usa como saborizante conservantes o para malograr texturas y consistencia

CUIDADO CON EL PAN AL SER UN PRODUCTO COTIDIANO, SUPONE CASI LA MITAD DEL CONSUMO DIARIO DE SAL

jueves, 24 de marzo de 2016

PARAGUAY TRAE UN PUNTO DE ORO CON SABOR DE TRES AHORA TOCA BRASIL

Con un gol en tiempo adicional y en una posición dudosa. Ecuador salvo su invito en las Eliminatorias Sudamericana ante Paraguay. La selección hizo un gran trabajo, pero se debe conformar con un punto en difícil terreno. El resultado final 2-1.



Paraguay estaba sacudiendo el Atahualpa de Quito con un triunfo. Pero en tiempo de adición
Primero, la Albirroja nunca jugó con la cabeza agachada. Siempre apostó a mantener la frente erguida, y con los recursos que tuvo supo hacerle frente al rival.

Conste que eran ellos los que abrían la cuenta por medio de Enner Valencia, tras un disparo de Cristian Noboa que dio en el larguero.

El equipo de Ramón Díaz, lejos de perder los estribos y desesperarse mantuvo la cordura. Sereno y laborioso fue buscando los espacios, y con un acertadísimo Lezcano empezaba a pasar boleta.

Ecuador intentó acorralar a los albirrojos. En cierta medida lo envolvió pero no tanto como para asomar en el horizonte un pronóstico nefasto.

Hasta que se vino el segundo golpe. Y ahí Ecuador comenzó a bombardear, pero encontrando a Paraguay firme en la cobertura, quizás con algunas grietas pero siempre sacando a relucir la solidaridad entre sus marcadores.

La victoria estaba a cuatro minutos. Y ese pequeño tramo no supo transitar la selección guaraní, porque Angel Mena sorprendió a la zaga en una posición tan fina, que si el asistente quería podía sancionar off side.

Paraguay mostró fortaleza, gallardía y una forma de jugar que alienta ideas progresistas. Jamás recurrió a arrugarse cuando consiguió el empate y la ventaja, nunca apeló a recular.

Y cuando soportó el acoso tampoco se aferró a los ponchazos como medida prioritaria. Fue siempre ordenado y criterioso, pero lastimosamente ello no alcanzó.


Aunque si se escudriña detalladamente, el punto es como oro para Paraguay y deja sensaciones ásperas para Ecuador, que conserva la punta y el invicto, pero con el sabor a derrota por perder dos puntos que lo habrían apuntalado más lejos

miércoles, 23 de marzo de 2016

PARAGUAYA SE SALVA EN ATENTADO GRACIAS A TRADICIÓN

  • La tradición de la chipa hizo que se retrase uno minutos y de esa manera pueda salvar su vida.
Lorena Duarte, una compatriota que se encuentra viviendo en Bélgica, estaba en el metro cuando explotó la bomba.
El destino le tenía marcada una parada en el lugar donde todo ocurrió, pero ella se había retrasado porque se quedó para comprar almidón, y así poder preparar chipa. “Me salvó nuestra tradición”, relató a La Nación Digital.
Una vez que todo pasó, contó que “salí del metro como pude”. Fue su marido, Peter Limpens, un funcionario holandés de la Comisión Europea, quien la puso al tanto de todo lo que había ocurrido.
codigoadsense

Cuando estuvo en la calle abordó un taxi para volver a su casa y el conductor aún no tenía noticias sobre el atentado que golpeó a la estación del llamado “barrio europeo”.
Ella, conmocionada, sentía que le salvó la tradición de Semana Santa. Paró en otro lugar antes, tenía que comprar el almidón que necesitaba para hacer chipa. “Si no hacía eso, yo iba a estar ahí. Me salvó la tradición”, remarcó Lorena, quien debía bajar justo en Maelbeek, a metros de la Comisión Europea.


Vía Crucis con paraguaya

"En toda América, la mujer paraguaya es la mas Gloriosa", había dicho en su momento el papa Francisco. Y una de ellas, una verdadera mujer de fe, sera la primera compatriota en llevar la cruz durante el Via Crucis que se realizara el próximo Viernes Santo en el Vaticano, ante la mirada de todo el mundo.
La que tendrá la dicha de hacer por un momento de kirito es la señora Angela de las Nieves Carrillo, quien es responsable de la pastoral de la Migrante Paraguayos en Roma y alrededores.


La misma fue elegida por la conferencia Episcopal Paraguaya ante el Vaticano de Roma." Estoy muy feliz llevare la cruz este viernes Santos junto al papa. No sabemos todavia en que estacion nos va a tocar a cada uno llevar la cruz comento la afortunada
Angela de las Nieves esta casada con un Italiano y comento que orara por todos los paraguayos, Durante el Via Crucis orare por todas las familias paraguayas, tambien por el padre Francisco. dijo

Acontecimiento muy importante

El Vía Crucis es una antigua tradición en la Iglesia Católica que surgió de las peregrinaciones que los cristianos realizaban a Tierra Santa.

Este acontecimiento a lo largo de Roma es seguramente el más importante de la Semana Santa italiana. Se realiza en la tarde y noche del Viernes Santo y tiene lugar en uno de los escenarios más evocadores y únicos que solo la Ciudad Eterna es capaz de ofrecer y viene celebrado personal y públicamente por el Papa durante el recorrido que es desde el Coliseo hasta el Templo de Venus.
Las 14 estaciones que recorrió Jesucristo desde Jerusalén hasta su crucifixión son recordadas con meditaciones y oraciones. Este año el Via Crucis abordará la reflexión sobre “Jesús vive su pasión personalmente, pero la revive en la humanidad” realizada por el cardenal Gualtiero Bassetti, arzobispo de Perugia-Pieve, a solicitud de Su Santidad, el Papa Francisco

PARAGUAY RECIBE A LOS TURISTAS CON CHIPAS YA DANZA EN EL PUENTE DE LA AMISTAD

La actividad arranco a las 08:00 hs de estte miercoles Santo en la zona Primaria del Puente de la amistad, frontera con Brasil, y s extendera hasta las 16:00. Los turistas reciben de regalo chipas, cocidos, cafe, agua mineral y otras comidas tipicas. Ademas de folletos con informaciones sobre los atractivos turisticos del pais, mientras un grupo de bailarinas obsequian la belleza de la danza Paraguaya.
El recibimiento especial forma parte de la campaña " Buen Anfitrión" impulsada por la secretaria Nacional de Turismo con las autoridades de Ciudad de Este y el empresariado turístico de la zona, para despertar la conciencia sobre el buen trato a los turistas.
La implementacion de la campaña ha sido posible mediante el apoyo del sector privado representado en la camara de comercio de CDE.
La Senatur junto con los demas sectores, vienen implementando desde el año pasado la campaña Buen Anfitrion en distintos puntos fronterizos, en ocacion en que se produce un alto flujo de visitantes exteanjeros, buscando proyectar la imagen del pais apegado al buen trabajo

La Senatur, junto con los demás sectores, viene implementando desde el año pasado la campaña Buen Anfitrión en distintos puntos fronterizos, en ocasión en que se produce un alto flujo de visitantes extranjeros, buscando proyectar la imagen de un país apegado al buen trato y la hospitalidad, indicó la ministra de Turismo, Marcela Bacigalupo.

Hubo actividades similares en el Puente de la Amistad en la Semana Santa del 2015 y en ocasión de la visita del papa Francisco al Paraguay en otros puntos fronterizos con Brasil y Argentina

INTENSA LA JORNADA EN LA TERMINAL DE ÓMNIBUS DE ASUNCIÓN

La terminal de ómnibus de Asunción se convierte desde este miércoles en el epicentro de la migración al interior y exterior por la semana santa. se prevé que hay mas 1.500 salidas de buses hoy.



Arnaldo Romero, jefe de la terminal de ómnibus, converso con el diario abc color  y dijo que hoy es el día mas importante para los viajes que los compatriotas hacen tanto al interior como al exterior del país por el feriado largo de semana santa.
El panorama que se vive en la principal estación de colectivos de la capital. afirmo que varias personas esperan la salida hacia diferentes partes del país. los bolsos y maletas dentro de la terminal son símbolo adonde se dirige la mayoría de los pasajeros. Los bolsos y maletas dentro de la terminal son símbolo de esta minivacaciones de algunas personas que aprovechan estos días para visitar a la familia.

Desde  el viernes la terminal de ómnibus de asunción (toa) recibió a unas 50.000 por día en el marco del operativo semana santa. La dirección prevé que entre hoy y el viernes hay unos 70.000 pasajeros por día e insto a los mismos a comprar pasajes de las ventilas para evitar ser victimas de fraude o de cobros irregulares.

Un estudio revela que el ingrediente clave de la cerveza, el lúpulo, puede ser utilizado en la lucha contra el cáncer y distintas enfermedades inflamatorias

El lúpulo, el componente clave de cerveza que le da a esta bebida alcohólica su sabor amargo, posee propiedades que ayudan a detener el crecimiento de bacterias y a frenar procesos inflamatorios en el organismo humano, asegura un estudio del equipo científico de la Universidad de Idaho, encabezado por el doctor Kristopher Waynant, publica la revista de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia.

Se trata de dos compuestos del lúpulo: los ácidos alfa llamados 'humulonas', que causan el efecto antiinflamatorio y anticáncer, y las lupulonas, ácidos beta que tienen efectos biológicos igualmente importantes pero menos estudiados.

Kristopher Waynant asevera que su equipo está a punto de sintetizar estas sustancias en laboratorio, lo que permitirá obtener humulonas y lupulonas de manera más eficaz y barata que la extracción química a partir del lúpulo.

"Cuando los investigadores extraen productos químicos saludables del lúpulo, primero tienen que determinar si se han separado los compuestos específicos que les interesan", dijo Waynant. "Pero si se encuentra la manera de producirlos a partir de cero será más conveniente", explicó.

Los científicos planean sintetizar una gama más amplia de humulonas y lupulonas para utilizarlas en el proceso de colaboración con biólogos y médicos, señala Waynant.

Según el investigador, el desarrollo de esta investigación ayudaría a crear productos farmacéuticos para el tratamiento de cánceres o enfermedades inflamatorias.

¿SE PUEDE VOLVER A ESPAÑA DESPUES DEL RETORNO VOLUNTARIO ???

En los últimos años se ha publicado mucho la posibilidad que tienen los extranjeros residentes legales no comunitarios en España de acogerse al plan de retorno voluntario que consiste en recibir el pago acumulado de toda la prestación por desempleo a cambio de regresar al país de origen.


Se trataba de facilitar su regreso en vista de que la situación en  España en cuanto al empleo ya no es la que era y de paso, la cifra de demandantes de empleo descendería.

Hasta aquí todo bien 

Los problemas empiezan cuando se intenta convertir en la practica un retorno temporal en retorno definitivo al país de origen por parte de España.



si los extranjeros que se han acogido al plan lo han hecho en gran medida  por ser una medida  temporal.

Se han acogido al plan de retorno voluntario bajo el compromiso de no volver a España por un periodo de 3 años pero la garantía por parte de España de que una vez  terminado el periodo, si lo desean, podrán solicitar una autorización  de residencia y trabajo que se les concederá sin tener en cuenta la situación de desempleo de España.

Como gestores en el ámbito de extranjería, estamos comprobando que por parte de los funcionario esta obstaculizando el regreso a España de los extranjeros una vez finalizado el plazo de compromiso de no retorno de 3 años.

No tenemos comprobado al 100% si es por desconocimiento o si porque no interesa estadisticamente al gobierno ( por las cifras de demandantes de empleo que se incrementarían) que regresen extranjeros que eran residentes legales de una larga duración sin un contrato de trabajo, como establece la ley que pueden hacerlo.
Es importante destacar que no es un favor que piden los extranjeros el hecho de poder regresar a España sino que están solicitando lo que acordaron con España. Guste o no, es el acuerdo.


Como estado de Derecho que es España no hay otra alternativa mas que cumplir con el compromiso adquirido y permitir el regreso de las personas que han firmado esas condiciones.

Doy cinco consejos para  quien se encuentra en la situación de haberse acogido al plan de retorno voluntario y haber cumplido con los 3 años de compromiso de no retorno:

1.Prepara toda la documentación pertinente y rellena tu solicitud  asegurándote de que entregas todo lo que se exige.

2.Preséntala en el consulado demostrando seguridad de lo que pides. No necesitas preguntar si puedes solicitarlo sino dónde debes entregar una solicitud.

Para hacer esto es muy recomendable que un abogado te informe sobre tus derechos y te lo de por escrito para que no dudes después de lo que te ha dicho y revise el expediente antes de entregarlo.

3.En el consulado, asegúrate de que te sellan tu solicitud y te entregan una copia sellada de la solicitud. Ese será el resguardo que tendrás de haberlo solicitado.

4.En caso de que te lo denieguen consulta a un abogado si es correcta la denegación y si no lo es, que presente un recurso.

5.Último consejo: Por favor, no te informes con un funcionario sobre tus derechos. ¡Para eso existimos los abogados!

Hay problemas en el ataque ecuatoriano

Gustavo Quinteros tiene problemas para 
definir el ataque de Ecuador contra Paraguay.
con la sensible baja de Felipe Caicedo, la 
selección ecuatoriana perdió a su principal 
arma de gol y el DT Quinteros busca al que 
pueda hacer dupla con Enner Valencia.

En este sentido, Pedro Larrea era la opción 
dos, pero también se lesionó. De esta manera 
se podría dar una sorpresa: José Angulo (21) 
sería el “comandante” del ataque.

“Lamentó las lesiones que han tenido los 
compañeros (Felipe Caicedo y Pedro Larrea), 
pero si me dan la oportunidad, ahí estaré a 
disposición del profe, tratando de ganarme 
un puesto”, dijo Angulo.

Quinteros tampoco descarta la inclusión de 
Fidel Martínez o Jaime Ayoví, la fórmula que 
intentará imponer ante al experimentada 
defensa guaraní liderada por el veterano 
Paulo Da Silva.

Ecuador recibe a Paraguay en el Atahualpa 
de Quito mañana a partir de las 18:00 (Py).

martes, 22 de marzo de 2016

La Albirroja de Ramón tiene una misión casi imposible en Quito

Los duelos que históricamente protagonizaron ecuatorianos y paraguayos por eliminatorias han sido bastante repetitivos. Así como, desde la clasificatoria para España 1982, Ecuador siempre perdió en Asunción; en Quito, la historia fue prácticamente igual para la selección de Paraguay.

Fueron siete partidos en total, pues en las eliminatorias para México 1986 y Estados Unidos 1994, cuando el clasificatorio aún se realizaba bajo el formato de grupos, paraguayos y ecuatorianos fueron ubicados en grupos diferentes.
Coincidieron sí en el grupo de la eliminatoria para el Mundial España 1982, en el que Ecuador se impuso a Paraguay por 1-0. Este partido no se disputó en la altura de Quito, sino que en la ciudad de Guayaquil, donde actualmente concentra la Albirroja.
En la campaña para el Mundial Italia 1990, ecuatorianos y paraguayos volvieron a enfrentarse en Guayaquil, y nuevamente ganaron los locales. Esta vez, por un resultado más amplio: 3-1. Gustavo Neffa había convertido el descuento albirrojo.
Para el Mundial Francia 1998, Ecuador ya empezó a sacarle provecho a la altura de Quito. En dicha campaña derrotó a Paraguay por 2-1, siendo Richard Báez el autor del único gol guaraní.Para el Mundial Corea-Japón 2002, el triunfo local fue nuevamente por 2-1, y el Pepe Cardozo fue en goleador albirrojo.
En el camino al Mundial Alemania 2006 se produjo la gran paliza ecuatoriana: 5-2. Los goles del honor paraguayo los convirtieron José Cardozo, de penal, y Salvador Cabañas.
Para Sudáfrica 2010, certamen al que Paraguay clasificó tras una gran campaña en eliminatorias y en el que avanzó por primera vez a los cuartos de final de un Mundial, en Quito se registró el primer y único empate de este particular duelo. Fue 1-1, con un celebradísimo tanto de Edgar “Pájaro” Benítez.
Cuatro años más tarde, la historia no pudo repetirse. La Albirroja estaba lejos de ser la casi imbatible selección del Tata Martino, al punto que ni siquiera pudo clasificar al Mundial Brasil 2014. En esta ocasión, nuevamente en Quito, Ecuador propinó otra goleada: 4-1, con descuento marcado por Luis Nery Caballero

NO AI VICTIMAS PARAGUAYA ENTRE LOS MUERTOS

El ministro Enrique Franco de la Embajada Paraguaya en Bélgica, manifestó que el ambiente es dramático y que se vive mucha tensión luego de las explosiones en el aeropuerto y la terminal del metro. Comentó que están en permanente contacto con Asunción para dar a conocer las últimas informaciones. Hasta el momento no tienen reportes de que algún compatriota haya sido afectado. Expresó que se elevaron al máximo los niveles de seguridad en todo el país, inclusive en Europa. En conversación el cónsul en Bélgica 



Andrea Morínigo, periodista paraguaya radicada en Bélgica.
A mí me tocó ver el atentado por las noticias. He escuchado testimonio por la radio y he hablado con amigos y amigas que viven en Bruselas, así que imagino que el shock de la gente que lo vivió (y vive) de cerca es mucho más fuerte. Más allá de la muerte de personas inocentes, que nos duele a todos, me preocupa lo que esto acarrea consigo. Me preocupa que la declaración de estado máximo de alerta terrorista (nivel 4) esté convirtiendo a este país en un Estado militar-policial, donde se ven uniformados con armas de guerra por todos lados y adquieren superpoderes, “permisos especiales” para matar sin procesos a cualquier “sospechoso” de terrorismo, entre otras cosas, y que libertades democráticas básicas sean quebrantadas. Peor aún, que la gente, en medio de su miedo y su repudio al terror, aplauda e incluso pida más militares en la calle. Y me preocupa el racismo, el racismo que crece en toda Europa y lo que hace unas décadas, después de la negra historia de los nazis, era totalmente repudiado, ahora vuelve a ser tolerado (se ve en las urnas también claramente) y encuentra un terreno fértil. Expresiones racistas no sólo se escucha por la calle, entre la gente común, sino directamente de los que gobiernan el muy “civilizado” estado occidental -en este caso del de Bélgica- como el ministro de asilo y migración Theo Franken, un tipo de derecha que aprovecha muy bien los últimos ataques terroristas para desplegar una política de odio, de expulsión y de miseria para todos los inmigrantes.
Me preocupa que en esto se de en un contexto en el que en toda Europa se estén aplicando medidas durísimas de austeridad, que está terminando paso por paso con las bellas décadas del tan ponderado Estado de Bienestar y que los ataques terroristas están dando la excusa perfecta para la represión a cualquier tipo de manifestación de inquietud. Me preocupa que las medidas antiterroristas, como en todo el mundo después del 11 de septiembre del 2001, sólo sirvan para reprimir más a cualquier ciudadano, y que esté dirigido realmente a los terroristas.
Aquí hay miedo
El miedo, la indignación y el dolor vuelven ciego al pueblo europeo, que no logra ver que la solución no es más guerra en Siria y en los países donde el IS tiene gran control, ni más bombardeos sobre civiles (mujeres y niños): La política antiterrorista sólo está generando más terror. El miedo está llevando al crecimiento de la ultraderecha y eso significa más muerte.

El Gobierno de Paraguay lanzó un comunicado sobre el atentado terrorista en Bélgica

A través del Ministerio de Relaciones Exteriores, el Gobierno de la República del Paraguay lanzó un comunicado en el cual expresa su solidaridad con el país belga, repudiando los actos terroristas acontecidos en la mañana de este martes.

El documento expresa su más enérgica condena al atentado terrorista que tuvo lugar en la mañana de hoy, en Bruselas, Reino de Bélgica; que ha dejado varias víctimas fatales, hasta el momento, y numerosos heridos.
Paraguay expresa sus sentidas condolencias y sentimientos de solidaridad a los familiares de las víctimas, así como al Pueblo y Gobierno de Bélgica, indica el documento.
El escrito informa ademas, que la Embajada de Paraguay en Bélgica, está en permanente contacto con las autoridades locales; y que hasta el momento, no se ha reportado que ningún ciudadano paraguayo haya resultado afectado.
Finalmente, el Gobierno paraguayo expresa también, su rechazo a estos actos criminales y reitera su compromiso con las acciones emprendidas por la comunidad internacional, para prevenir y erradicar toda forma de terrorismo.

10 razones para no hablar mal del Paraguay





POR QUE DEFENDER AL PARAGUAY

GARRA GUARANI

Paraguayos se salvan de atentado: “Las piernas nos temblaron”

Un grupo de paraguayos estuvo en el aeropuerto internacional de Zaventem, donde se registró este martes un atentado que provocó al menos 26 fallecidos y 90 heridos.
Al menos 26 personas murieron y otras 90 resultaron heridas en las explosiones que afectaron hoy al aeropuerto de Zaventem, en Bruselas, y la estación de metro de Maalbeek, en el centro de la capital europea. Solamente en el aeropuerto murieron 11 personas.
El arquitecto paraguayo Omar Salum, desde Portugal, comentó a la 650 AM que un grupo de compatriotas estuvo en dicha estación aeroportuaria minutos antes de los ataques. “Nosotros estuvimos en el aeropuerto de Bruselas y treinta minutos después de haber embarcado se produjeron los atentados”, señaló el connacional.
Comentó que estuvieron temprano en el lugar, a las 4:30 horas de la madrugada, y que recién embarcaron a las 6:30 horas. “Nosotros tuvimos un problema porque teníamos ticket, pero cuando llegamos nos dijeron que estábamos sujetos a espacio, en las maletas nos pusieron los tickets de ‘stand by’. Bien podíamos habernos quedado y tomar el siguiente vuelo. Nos quedamos en zozobra, sin saber si embarcábamos o no. Luego nos ubicaron en un avión repleto”, dijo.

Salum contó que no pensaban que iba a ocurrir un atentado, ya que en el lugar todos se encontraban tranquilos y además no se percibió una dotación de policías o patrulleras.
El compatriota dijo que durante el vuelo los pasajeros comenzaron a comentar lo ocurrido y que al llegar a llegar al aeropuerto de Lisboa vieron las imágenes del suceso. “Nos miramos (con los demás) sin saber qué decirnos o qué hacer, lo único que sucedía era que nuestras piernas comenzaron a temblar. Gracias a Dios estamos muy bien, pero con un gran susto”, añadió.
Por su parte Doris Román, consejera de la embajada paraguaya en Bruselas, indicó que de momento no se cuenta con una lista oficial de los fallecidos, por lo que se desconoce si algún connacional figura entre las víctimas.
La representante facilitó el contacto de la sede paraguaya, disponible para informaciones, que es el (032) 02 649 9055.

La Seleccion Paraguaya ya se encuentra en tierras Ecuatoriana

La selecion paraguaya entreno anoche con 20 futbolistas en el estadio Monumental de Barcelona. Para la cena se acoplo el resto y suman 26 valores, solo se espera por Juan Manuel Iturbe, ya se mueve con miras al encuentro que mantendrá este jueves con el líder de lo clasificatorios, Ecuador.

En este sentido, 20 jugadores activaron bajo ordenes del DT Ramón Diaz y el preparador físico Jorge Pidal
Antony Silva, Alfredo Aguilar, Paulo Da Silva, Fabián Balbuena Gustavo Gómez, Pablo Aguilar, Bruno Valdez, Miguel Samudio, Blas Riveros, Juan Patiño, Richard Ortiz, Rodrigo Rojas, Osvaldo Martínez, Néstor Ortigoza, Oscar Romero, Roque Santa Cruz, Antonio Sanabria, Lucas Barrios, Edgar Benítez y Jorge Benítez, formaron parte del primer entrenamiento.

Posteriormente llegaron Derlis González, Darío Lezcano, Celso Ortiz, Iván Piris, Hernán Pérez y Justo Villar, con los que Díaz aglutina a 26 de sus 27 convocados.
El único que falta por reportarse es Juan Iturbe, que tras culminar los trámites de su pasaporte paraguayo estará viajando hoy al Hotel Hilton Colón de Guayaquil.
En cuestión de disposición Roque Santa Cruz presenta leves molestias musculares que no serían de consideración.
El segundo entrenamiento está marcado para las 10:00 (Py) de esta mañana. Hay rueda de prensa establecida para las 16:00 y la movilización vespertina arranca a las 18:00.

Tañarandy tradicion Paraguaya de la Semana Santa

La tradicional procesión de tañarandy se realizara este viernes Santos al caer el sol, con 3 km de camino totalmente iluminados por velas. Ademas se podrá ver el retablo de maíz renovado con algunos elementos.


El artista Koki Ruiz habló acerca de los preparativos para esta Semana Santa en la compañía Tañarandy, ubicada en San Ignaciano Misiones.
Todo comienza el Jueves Santo con la propuesta del Museo Viviente, en el que los visitantes podrán observar las esculturas y muestras de arte. A partir del día siguiente se prevé la procesión.

“Desde el viernes pasado tenemos expuesto el retablo restaurado con las nuevas mazorcas de maíz y las imágenes: la dolorosa, San Roque González y el centro donde era la sede papal está la Ultima Cena”, comentó Ruiz en conversación con la Mega cadena.
La intención era mantener la esencia de este retablo preparado para recibir al Santo Padre durante su visita a Paraguay, por lo que los cocos continúan allí.
La procesión se llevará a cabo este Viernes Santo alrededor de las 19:30 cuando haya caído el sol y se aprovechará la oscuridad para darle espectacularidad a los 3 Km que serán iluminados por velas hasta llegar al altar.

La caminata por lo general dura una hora y media a la que se suma el tiempo que la gente permanece allí tomando fotografías al retablo y a toda la decoración.
El reconocido retablo continuará allí hasta este domingo 27 de marzo, para quienes deseen ir a visitarlo por estos días santos.

domingo, 20 de marzo de 2016

CUANDO DON QUIJOTE HABLA EN GUARANI

Recuerdo algunos padres Argentinos que me dijeron entonces que el Guaraní no duraría mas de 20 años, Profeta, no eran, la verdad".



Bartomeu Melia, un jesuita que convivió con los indígenas en Paraguay, acaba de terminar la traducion de la obra al idioma.
Ha intentado con ahincó adaptar su vida a una genética dispar. "Soy hombre de selva, pero también ratón de biblioteca". Bartomeu Melia , sacerdote Jesuita mallorquín, de 83 años, acaba de concluir la primera traducción al Guaraní de El Ingenio Hidalgo Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes. " Es un idioma muy normalizado en Paraguay, donde es lengua oficial de Estado. Lo hice porque me di cuenta de que mis alumnos no lo entendían bien cuando se lo explicaba en castellano". Así que convirtió al Hidalgo manchego en  Kihote, a su noble escudero en Sacho y a la bella doncella por la que suspiran en Ndarusinea.
De cabalgar por esos mundos, Melia, sabe. y de entenderse, también " me defiendo mas o menos en 10 idiomas, sin contar cuatro dialectos que acompañan el guaraní. De todos los que se, el que menos útil me ha resultado siempre ha sido el ingles". Aprendió francés para estudiar filosofía en París; el latín, lo lleva fluido; el italiano le sirvió para defenderse en roma, es que estamos mas o menos en paro, aunque todos los días yo era el primero en entrar al archivo del vaticano". El alemán le sirvió para culminar buena parte de sus investigaciones lingüísticas. El portugués para los 13 años que paso en brasil. el griego, lo va perdiendo, aunque llegue a leer a Sofocles de  corrido.." Finalmente, mallorquina y castellano loe viene de cuna 

La cultura guaraní ha sido su pena y su pasión. “Me adentré a fondo en ella para comprender su cultura y su religión. Nadie había ahondado en esto último. Les han querido convertir desde hace siglos. Muy bien… Pero, ¿de qué?, me preguntaba yo”. Así le fueron reveladas parte de sus creencias. “Tuve suerte, al tercer día me dejaron entrar a sus pequeñas capillas, donde bailábamos, cantábamos y rezábamos la noche entera. Al principio, todos iban en busca del dios del trueno, hasta que me explicaron que el primordial es el que ellos llaman Nuestro Padre o Abuelo (Ñande Rueté o Ñane Ramôi Fusu), que a su vez tiene tres hijos: el dios de la agricultura (Jakairá), el famoso dios del trueno (Tupâ) y el dios profeta (Karaí)”.
De la selva saltaba a su refugio en Asunción. Allí convive hoy con una biblioteca de 8.500 volúmenes, parte de los cuales heredó de uno de sus maestros: León Cadogán, etnólogo y antropólogo paraguayo. Aunque ésta eminencia tenía 11 hijos, adoptó a Meliá hasta tal punto que lo convirtió en su albacea.
El compromiso con las comunidades más perdidas –se calcula que existen unos 110.000 en total dentro del país, asegura Meliá, 60.000 de los cuales son guaraníes- resultaba incompatible con la saña que despertaban en dictadores como Stroessner. Decidió expulsarlo del país junto a otros 10 sacerdotes, cuando el jesuita se decidió a denunciar los descarados intentos de exterminio que originaron las protestas del Gobierno de Jimmy Carter y una portada en la revista Time de 1976. “Los guaraníes siempre han buscado las mejores tierras para instalarse. Eso les hace blanco de muchos acosos. Nos dimos cuenta entonces de que en mitad de la selva estaban abriendo vías. Hoy son lugares donde existen grandes plantaciones de soja”.“Partí río abajo, al fin y al cabo, fuimos unos de los jesuitas que han expulsado siete veces desde tiempos coloniales. Nos quieren lo mismo que a un dolor de tripa. Llegamos hasta Corrientes, en Argentina, allí nadie nos estaba esperando, igual que de Paraguay, nadie nos despidió”. Pudo regresar. Y ha contribuido a fortalecer una lengua que sus propios compañeros de orden no veían con muchas garantías de supervivencia. “Cuando llegué a Paraguay por primera vez, hace 60 años, nos obligaban a aprender una de las lenguas indígenas.Ayer Meliá participó en una mesa que abordó la convivencia del español en el espacio iberoamericano con otros idiomas. Como el guaraní, todavía muy vivos. Y ojalá por mucho tiempo…